Frederik Hartmann
Künstler Eugen Dorofeev verwandelt Trafostation in ein farbenfrohes Kunstwerk – mit
lokalem Charakter und Bezug zu den Stadtwerken St. Ingbert
Wer in Oberwürzbach unterwegs ist, entdeckt jetzt einen ganz besonderen Blickfang: Die
Trafostation der Stadtwerke St. Ingbert präsentiert sich in einem völlig neuen Gewand. Der
Künstler Eugen Dorofeev hat die Station mit einem farbenfrohen Graffiti gestaltet, das nicht
nur ins Auge fällt, sondern auch eine Geschichte erzählt – die Geschichte eines Ortes und
seiner Menschen.
Im Mittelpunkt des Kunstwerks steht der Maulesel, der traditionelle Uzname der
Oberwürzbacher. Mit seinem frechen Grinsen und der herausgestreckten Zunge sorgt er für
einen sympathischen Auftritt. Auch der Eselbrunnen, eines der Wahrzeichen des Ortes,
findet sich in der Gestaltung wieder. Ergänzt wird das Motiv durch das Wappen von
Oberwürzbach, eine liebevoll gestaltete Landschaft und das Logo der Stadtwerke St. Ingbert.
So verbindet das Kunstwerk auf kreative Weise die Identität des Ortes mit dem
Unternehmen, das für eine zuverlässige Energieversorgung sorgt.
Ein Kunstwerk mit Wiedererkennungswert
„Mir war wichtig, die Besonderheiten von Oberwürzbach aufzugreifen und daraus ein Motiv
zu gestalten, mit dem sich die Menschen vor Ort identifizieren können. Der Maulesel gehört
einfach zu Oberwürzbach – und mit seinem frechen Charakter bringt er jede Menge Leben
auf die Trafostation“, erklärt Eugen Dorofeev.
Auch Jürgen Bach, Geschäftsführer der Stadtwerke St. Ingbert, freut sich über die gelungene
Gestaltung: „Unsere Trafostationen gehören ganz selbstverständlich zum Ortsbild. Mit
solchen kreativen Ideen werden aus technischen Anlagen echte Hingucker. Das Kunstwerk
zeigt, dass sich Funktion und Gestaltung wunderbar verbinden lassen. Besonders schön
finde ich, dass hier die Verbundenheit mit Oberwürzbach sichtbar wird und gleichzeitig die
Stadtwerke als Teil der Region präsent sind.“
Dunja Sauer, Ortsvorsteherin von Oberwürzbach, sieht in der Gestaltung ebenfalls eine
Bereicherung für den Ort: „Der Maulesel gehört zu Oberwürzbach und ist vielen Menschen
hier bestens vertraut. Dass er nun gemeinsam mit unserem Wappen und dem Eselbrunnen
auf der Trafostation zu sehen ist, finde ich eine tolle Idee. Das Motiv ist farbenfroh, mit einem
Augenzwinkern gestaltet und passt einfach zu Oberwürzbach.“
Technik trifft Heimatverbundenheit
Mit der Neugestaltung setzen die Stadtwerke St. Ingbert ein sichtbares Zeichen dafür, wie
sich technische Infrastruktur ansprechend in das Ortsbild integrieren lässt. Die Trafostation
erfüllt weiterhin zuverlässig ihre wichtige Aufgabe für die Stromversorgung – und ist zugleich
zu einem kleinen Kunstwerk geworden, das lokale Tradition, Kreativität und
Heimatverbundenheit miteinander verbindet.
Ein Besuch lohnt sich also: Wer künftig an der Trafostation in Oberwürzbach vorbeikommt,
sollte ruhig einen Blick auf den frechen Maulesel werfen.
Bild: G. Faragone
